了解EN标准或统一标准是确保在欧盟销售产品时合规的一个重要部分。在本文中,INSTRKTIV的Ferry Vermeulen将解释了EN标准是什么,以及您必须了解的内容,以确保您的产品完全符合标准。
Content Overview
1.什么是EN标准?
EN标准是由欧盟委员会授权的标准化机构制定的标准,用于遵守特定欧洲指令的一项或多项强制性基本要求。
符合统一标准要求的产品[适用于所有欧盟成员国]受益于符合相应基本要求的假设。
一般而言,统一标准包含以下内容:
范围 – 描述标准的应用领域。
规范性参考 – 列出已使用的标准,这些标准对于正确应用标准至关重要。
术语和定义 – 描述使用的术语和定义。
要求 – 提供有关如何满足相关指令中更一般的产品要求的详细要求。
警告,标记和说明 – 介绍如何正确地指导用户产品风险并告知他们重要的产品特性?
测试方法 – 描述如何测试产品是否符合要求以及如何记录技术文件。
2.我在哪里可以找到EN标准?
强制性的指令可以通过欧盟委员会的网站免费获取,自愿的标准需要购买。
3.是否强制要求遵守所有EN标准?
并非所有欧盟指令都需要遵守,您也可能无法满足所有的EN标准。
在进行CE标记过程时,您首先需要确定适用于您的产品的指令和标准。然后,您可以确定指令和标准的适用要求。
同样,标准不是强制性的,但遵守标准会产生符合指令相应基本要求的假设。
4.我如何知道某个产品(包括我自己的设计)是否符合某个EN标准?
当您设计自己的产品时,避免的最佳方法是首先研究任何可用的相关协调标准,及对设计和产品特性的标准要求。
了解技术要求,将是您设计过程的良好起点。换句话说:当您想要设计或构建合规产品时,使用协调标准是您可以做的最好的事情。
如果您想知道您的进口产品是否符合(标准要求),您应该进行合格评定。在许多情况下,您可以自己进行测试和评估。
在某些情况下,测试需要由公告机构完成。请参阅相关指令以确定如何进行测试。
即使您可以自己进行测试,但并非每个人都具备进行测试的技术能力。在这种情况下,您可以要求测试机构为您提供支持。
协调标准描述了如何进行测试。
例如,“玩具安全指令”要求边缘的设计必须尽可能减少与其接触造成人身伤害的风险。
此要求可以是您设计的起点,也可以是导入[ODM]产品时检查(并通过技术文件中的照片证明)的要求。
该指令还要求玩具及其零件“必须具有必要的机械强度,并在适当情况下具有稳定性,以承受它们在使用过程中受到的应力,而不会破坏或变形,从而造成人身伤害。”
EN 71-1标准就是为符合此要求。通过自我测试或让测试机构对产品进行测试,可以证明符合该标准。
5.我如何知道哪些EN标准适用于某种产品?
有大量的标准,它们不断被撤销,新开发或更新。所有可用标准的单一清单根本不存在。要查找可用于开发或测试产品的标准,请尝试以下资源:
要了解是否存在标准,请尝试以下操作:
1.欧盟委员会的网站。选择一个产品组,然后在下一页上查看是否列出了一些相关标准。
2.使用关键字或数字在标准化机构的网站上搜索,如DIN,BS,ISO,IEC,NEN及SIS。
3.在Google上搜索标准
4.搜索欧洲官方出版物期刊。
当您找到可能适用于您的产品的标准时,请务必检查范围(第1章)以验证它是否确实适用于您的产品。
6.一种以上的EN标准是否适用于某种产品?
EN标准通常涵盖指令的一个或多个基本要求,而不是全部。
为了符合所有基本要求,请务必确保您已找到所有相关标准。
7. EN和ISO标准有什么区别?
ISO标准是由标准化机构ISO开发的标准。当标准由欧盟委员会统一时,EN标准就是这样命名的。
ISO可以开发标准,例如ISO 12000-1。当标准提交并得到成员国的批准后,该标准将由欧盟委员会公布。
从那时起,标准得到了协调,这意味着成员国需要采用这些标准并撤回任何相互冲突的标准。
该标准名为EN-ISO XXXXX。当成员国翻译标准时,它被编写为例如DIN EN ISO XXXXX或BS EN ISO XXXXX。
8. EN标准和欧盟指令(即低电压指令)之间有什么区别?
EN标准是满足欧盟指令要求的一种方式。指令是强制性的,标准是自愿的。
标准是一种使用最新技术的方法,以技术上满足指令的基本(和更一般)要求。
因此,并非强制要求遵守某个指令中列出的标准。但通过这样做,您将创建一致性的假设。
当您有不同的方式来遵守指令的要求而不是遵循标准时,您可以自由地这样做。
将EN标准视为符合要求的解决方案数据库。
关于Instrktiv.com
INSTRKTIV支持CE标记流程中的公司,并帮助他们的客户创建合规的用户指令。作为导演,Ferry定期在会议上发表演讲并维护一个关于产品安全的博客。阅读他关于创建合规用户手册的最新文章。